17/06/2018

Espagne : Révolutionnaires, réfugiés et résistants



anarchistes espagnols
« Fuyant Franco, des centaines de milliers de républicains espagnols arrivent en France à l’hiver 1939, dans un dénuement total. Parqués dans des camps, dans le froid et des conditions effroyables, ils témoignent dans ce livre de ce qu’ils y ont vécu, vu et de comment ils ont survécu. Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, nombreux sont ceux qui participent à la lutte contre le nazisme, gardant toujours l’espoir en un monde meilleur.

Ce livre est issu du travail de mémoire entrepris par Federica Montseny pour transcrire ce qu’a été la vie des réfugiés espagnols – des sans-grade – depuis les camps d’internement du sud de la France et d’Afrique du Nord jusqu’à leur engagement dans la Résistance. Federica Montseny fut une des figures de la CNT (Confederación Nacional del Trabajo) espagnole pendant la révolution de 1936 et la guerre civile puis, après, en exil.

"Révolutionnaires, réfugiés et résistants
Témoignages des républicains espagnols en France (1939-1945)", 

Editions CNT-RP, 15 euros. Sortie le 14 juin.
Traduction : Serge Utgé-Royo

Aucun commentaire: